{"id":1868,"date":"2019-10-10T13:06:07","date_gmt":"2019-10-10T11:06:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/?p=1868"},"modified":"2019-10-10T13:06:07","modified_gmt":"2019-10-10T11:06:07","slug":"italian-sounding-allanuga-di-colonia-sequestrati-i-falsi-dagli-stand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/italian-sounding-allanuga-di-colonia-sequestrati-i-falsi-dagli-stand\/","title":{"rendered":"Italian Sounding, all’Anuga di Colonia sequestrati i falsi dagli stand"},"content":{"rendered":"

L<\/span>\u2019associazione Italian Sounding ha annunciato di aver scoperto prodotti turchi ed egiziani che imitavano quelli italiani e di aver depositato in tribunale una delibera di provvedimento d\u2019urgenza per bloccarne la vendita in Germania.<\/p>\n

L\u2019identificazione \u2013 informa Confagricoltura – \u00e8 avvenuta durante l\u2019Anuga, la grande manifestazione fieristica internazionale dedicata al settore del Food&Beverage, ancora in corso a Colonia, ed \u00e8 stato denunciato al magistrato competente, che ne ha disposto il sequestro.<\/p>\n

\"\"<\/a>Tra i prodotti per i quali si \u00e8 chiesto di bloccare la commercializzazione anche \u2018Linguini\u2019, \u2018Fusulli\u2019, \u2018Spaghetti\u2019 di un\u2019industria alimentare della Turchia; ed ancora spaghetti \"\"<\/a>\u2018Venecia\u2019 (con tanto di dicitura \u2018italian pasta\u2019), spaghetti \u2018Vera\u2019 e biscotti \u2018Litaly\u2019 (con un nome che evoca l\u2019Italia e con la dicitura in italiano sulla confezione \u2018Tradizione naturale\u2019).<\/p>\n

\u201cLa prima considerazione da fare \u2013 ha sottolineato il presidente di Confagricoltura Massimiliano Giansanti – \u00e8 che la fama del cibo tricolore nel mondo \u00e8 talmente grande che alimenta un devastante mercato del falso made in Italy agroalimentare che sviluppa un giro d’affari calcolato intorno ai 60 miliardi di euro. La Germania \u00e8 un importantissimo mercato di sbocco per i nostri prodotti e il 40% dei tedeschi sceglie sugli scaffali i prodotti italiani. Continueremo, perci\u00f2, con determinazione a contrastare con forza chi utilizza l’italianit\u00e0 per truffare i consumatori e creare un danno alle eccellenze del nostro Paese\u201d.<\/p>\n

\u201cRitengo inaccettabile \u2013 ha aggiunto Giansanti – che in una fiera importante come Anuga si espongano prodotti alimentari illeciti, che acquistano cos\u00ec una patina di legittimit\u00e0 agli occhi dei consumatori tedeschi\u201d.<\/p>\n

Italian sounding \u00e8 l\u2019associazione costituita nel 2014 dalle due Camere di Commercio italiane in Germania, da Confagricoltura e da altri organismi di categoria ed enti tra cui Fiera Milano, ed a cui hanno aderito Federalimentare e Fiere di Parma; l\u2019associazione \u00e8 \u201cente legittimato ad agire per interessi collettivi\u201d, nei tribunali tedeschi. Questo riconoscimento \u00e8 fondamentale perch\u00e9 il diritto tedesco, a differenza di quello italiano, non conosce una normativa specifica a favore del Made in, ma si fonda sui principi generali in materia di concorrenza sleale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019associazione Italian Sounding ha annunciato di aver scoperto prodotti turchi ed egiziani che imitavano quelli italiani e di aver depositato in tribunale una delibera di provvedimento d\u2019urgenza per bloccarne la vendita in Germania. L\u2019identificazione \u2013 informa Confagricoltura – \u00e8 avvenuta durante l\u2019Anuga, la grande manifestazione fieristica internazionale dedicata al settore del Food&Beverage, ancora in corso […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1871,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"yoast_head":"\nItalian Sounding, all'Anuga di Colonia sequestrati i falsi dagli stand -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/italian-sounding-allanuga-di-colonia-sequestrati-i-falsi-dagli-stand\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Italian Sounding, all'Anuga di Colonia sequestrati i falsi dagli stand -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019associazione Italian Sounding ha annunciato di aver scoperto prodotti turchi ed egiziani che imitavano quelli italiani e di aver depositato in tribunale una delibera di provvedimento d\u2019urgenza per bloccarne la vendita in Germania. L\u2019identificazione \u2013 informa Confagricoltura – \u00e8 avvenuta durante l\u2019Anuga, la grande manifestazione fieristica internazionale dedicata al settore del Food&Beverage, ancora in corso […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/italian-sounding-allanuga-di-colonia-sequestrati-i-falsi-dagli-stand\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ItaliaEconomiaOnline\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-10T11:06:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/anuga.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"879\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ladyitaliaeconomia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ladyitaliaeconomia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/italian-sounding-allanuga-di-colonia-sequestrati-i-falsi-dagli-stand\/\",\"url\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/italian-sounding-allanuga-di-colonia-sequestrati-i-falsi-dagli-stand\/\",\"name\":\"Italian Sounding, all'Anuga di Colonia sequestrati i falsi dagli stand -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/italian-sounding-allanuga-di-colonia-sequestrati-i-falsi-dagli-stand\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/italian-sounding-allanuga-di-colonia-sequestrati-i-falsi-dagli-stand\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/anuga.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-10T11:06:07+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-10T11:06:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/#\/schema\/person\/909a49cce752523b020fbc37d5ab1c31\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/italian-sounding-allanuga-di-colonia-sequestrati-i-falsi-dagli-stand\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/italian-sounding-allanuga-di-colonia-sequestrati-i-falsi-dagli-stand\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/italian-sounding-allanuga-di-colonia-sequestrati-i-falsi-dagli-stand\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/anuga.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/anuga.jpg\",\"width\":879,\"height\":440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/italian-sounding-allanuga-di-colonia-sequestrati-i-falsi-dagli-stand\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Italian Sounding, all’Anuga di Colonia sequestrati i falsi dagli stand\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/\",\"name\":\"ItaliaEconomiaOnline\",\"description\":\"Quotidiano Economico Online\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/#\/schema\/person\/909a49cce752523b020fbc37d5ab1c31\",\"name\":\"ladyitaliaeconomia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cedca10ce7416a579b9fa6bce9c0a8f2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cedca10ce7416a579b9fa6bce9c0a8f2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ladyitaliaeconomia\"},\"url\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/author\/ladyitaliaeconomia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Italian Sounding, all'Anuga di Colonia sequestrati i falsi dagli stand -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/italian-sounding-allanuga-di-colonia-sequestrati-i-falsi-dagli-stand\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Italian Sounding, all'Anuga di Colonia sequestrati i falsi dagli stand -","og_description":"L\u2019associazione Italian Sounding ha annunciato di aver scoperto prodotti turchi ed egiziani che imitavano quelli italiani e di aver depositato in tribunale una delibera di provvedimento d\u2019urgenza per bloccarne la vendita in Germania. L\u2019identificazione \u2013 informa Confagricoltura – \u00e8 avvenuta durante l\u2019Anuga, la grande manifestazione fieristica internazionale dedicata al settore del Food&Beverage, ancora in corso […]","og_url":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/italian-sounding-allanuga-di-colonia-sequestrati-i-falsi-dagli-stand\/","og_site_name":"ItaliaEconomiaOnline","article_published_time":"2019-10-10T11:06:07+00:00","og_image":[{"width":879,"height":440,"url":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/anuga.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ladyitaliaeconomia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"ladyitaliaeconomia","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/italian-sounding-allanuga-di-colonia-sequestrati-i-falsi-dagli-stand\/","url":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/italian-sounding-allanuga-di-colonia-sequestrati-i-falsi-dagli-stand\/","name":"Italian Sounding, all'Anuga di Colonia sequestrati i falsi dagli stand -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/italian-sounding-allanuga-di-colonia-sequestrati-i-falsi-dagli-stand\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/italian-sounding-allanuga-di-colonia-sequestrati-i-falsi-dagli-stand\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/anuga.jpg","datePublished":"2019-10-10T11:06:07+00:00","dateModified":"2019-10-10T11:06:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/#\/schema\/person\/909a49cce752523b020fbc37d5ab1c31"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/italian-sounding-allanuga-di-colonia-sequestrati-i-falsi-dagli-stand\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/italian-sounding-allanuga-di-colonia-sequestrati-i-falsi-dagli-stand\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/italian-sounding-allanuga-di-colonia-sequestrati-i-falsi-dagli-stand\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/anuga.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/anuga.jpg","width":879,"height":440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/italian-sounding-allanuga-di-colonia-sequestrati-i-falsi-dagli-stand\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Italian Sounding, all’Anuga di Colonia sequestrati i falsi dagli stand"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/#website","url":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/","name":"ItaliaEconomiaOnline","description":"Quotidiano Economico Online","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/#\/schema\/person\/909a49cce752523b020fbc37d5ab1c31","name":"ladyitaliaeconomia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cedca10ce7416a579b9fa6bce9c0a8f2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cedca10ce7416a579b9fa6bce9c0a8f2?s=96&d=mm&r=g","caption":"ladyitaliaeconomia"},"url":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/author\/ladyitaliaeconomia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1868"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1868"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1872,"href":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1868\/revisions\/1872"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}