{"id":7828,"date":"2025-03-11T17:28:23","date_gmt":"2025-03-11T16:28:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/?p=7828"},"modified":"2025-03-11T17:28:23","modified_gmt":"2025-03-11T16:28:23","slug":"expo-2025-coldiretti-cibo-italiano-cresce-in-giappone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/expo-2025-coldiretti-cibo-italiano-cresce-in-giappone\/","title":{"rendered":"Expo 2025: Coldiretti, cibo italiano cresce in Giappone"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019agroalimentare italiano cresce a doppia cifra in Giappone (+14%), superando il valore di 1,9 miliardi, e guarda ora a Expo 2025 come un evento per consolidare e far crescere la presenza sul mercato nipponico. Il tema \u00e8 stato al centro dell\u2019incontro sull\u2019internazionalizzazione organizzato da Coldiretti e Filiera Italia con la partecipazione dell\u2019ambasciatore Mario Vattani, commissario generale per la partecipazione italiana ad Expo 2025 ad Osaka, di Simest e Cassa Depositi e Prestiti. Un\u2019iniziativa inserita nell\u2019ambito delle attivit\u00e0 informative che Coldiretti e Filiera Italia rivolgono alle imprese agroalimentari operanti nei principali comparti e finalizzate a veicolare le opportunit\u00e0 di crescita per le imprese e il Made in Italy agroalimentare attivando percorsi virtuosi e sinergici tra i player della filiera.<\/p>\n<p>Nel 2024 il Giappone si \u00e8 confermato un partner strategico per i prodotti agroalimentari italiani di eccellenza. La voce pi\u00f9 importante \u00e8 rappresentata dall\u2019ortofrutta trasformata, con 193 milioni in valore, davanti a vino (184 milioni) e olio extravergine di oliva con 130 milioni, che \u00e8 per\u00f2 il settore che ha messo a segno l\u2019aumento pi\u00f9 rilevante con un +56%. A seguire formaggi e latticini, con 107 milioni, pasta con 92 milioni.<\/p>\n<p>Con 28 milioni di visitatori attesi, l\u2019Expo rappresenta ora un\u2019opportunit\u00e0 unica per poter dare visibilit\u00e0 e rilevanza anche al Made in Italy agroalimentare. Importanza confermata anche durante l\u2019intervento dell\u2019Ambasciatore che ha sottolineato la centralit\u00e0 del cibo e dell\u2019agricoltura nel tema di Expo \u201cDesigning Future Society for our Lives\u201d.<\/p>\n<p>&#8220;L&#8217;Italia \u00e8 conosciuta e apprezzata in Giappone per i suoi prodotti, anche perch\u00e9 condivide con la cultura giapponese un&#8217;affinit\u00e0 profonda: attenzione alla qualit\u00e0 degli ingredienti, stagionalit\u00e0 e un forte legame con la propria identit\u00e0 culinaria. Pur diverse, le nostre cucine sono entrambe sane e radicate nella tradizione. A Expo 2025 Osaka affronteremo questi temi su un palcoscenico globale che accoglier\u00e0 30 milioni di visitatori&#8221; \u2013 ha dichiarato l&#8217; Ambasciatore Mario Vattani, Commissario Generale per l&#8217;Italia a Expo 2025 Osaka . &#8220;Il Giappone \u00e8 un punto di riferimento per tutta l\u2019Asia: essere presenti su questo mercato significa essere riconosciuti come eccellenza. Questo vale per l&#8217;agroalimentare, ma anche per settori chiave come spazio, meccatronica e alta tecnologia. Collaborare con il Giappone in questi ambiti significa posizionarsi al vertice dell&#8217;innovazione mondiale. Expo 2025 Osaka \u00e8 un&#8217;opportunit\u00e0 unica per rafforzare l&#8217;export e si inserisce in un momento di grande slancio nei rapporti tra Italia e Giappone.\u201d<\/p>\n<p>Nel corso della sessione tecnica, le imprese partecipanti hanno avuto l\u2019opportunit\u00e0 di approfondire le misure di finanza agevolata di Simest per l\u2019internazionalizzazione, con un focus sui finanziamenti per la digitalizzazione e l\u2019export, l\u2019inserimento nei mercati esteri e la partecipazione agli eventi fieristici, ma anche attivit\u00e0 di consulenza e di matchmaking tra le imprese italiane attraverso l\u2019offerto di Cassa Depositi e Prestiti.<\/p>\n<p>L\u2019amministratore delegato di Filiera Italia, Luigi Scordamaglia, intervenuto in apertura dell\u2019incontro, ha sottolineato come \u201cqueste iniziative, con un orientamento verso Expo Osaka 2025, un focus sui mercati esteri \u2013 in particolare quello nipponico \u2013 e un approfondimento sugli strumenti per l\u2019internazionalizzazione, rappresentano occasioni fondamentali per supportare le imprese italiane nel loro percorso di crescita internazionale, valorizzando filiere integrate che si distinguono per prodotti agricoli e alimentari fortemente legati ai territori&#8221;. E aggiunge: &#8220;Con il segnale di risveglio delle nostre esportazioni agroalimentari verso il Giappone a partire dal 2024, la quota diretta sul mercato nipponico ha sfiorato i 2 miliardi di euro, confermando cos\u00ec la strategicit\u00e0 di un Paese che riconosce l\u2019Italia come un vero e proprio bacino di eccellenza agroalimentare e attribuisce ai nostri prodotti di alta qualit\u00e0 un valore premium&#8221;.<\/p>\n<p>\u201cLa crescita delle esportazioni agroalimentari italiane in Giappone \u2013 sottolinea il presidente di Coldiretti Ettore Prandini &#8211; \u00a0dimostra il valore e l\u2019attrattivit\u00e0 del Made in Italy nel mondo. Dobbiamo continuare a investire su internazionalizzazione e promozione per consolidare la presenza delle nostre eccellenze nei mercati esteri. Expo 2025 sar\u00e0 un\u2019occasione straordinaria per rafforzare la competitivit\u00e0 delle imprese italiane e raccontare la qualit\u00e0 della nostra filiera agroalimentare.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019agroalimentare italiano cresce a doppia cifra in Giappone (+14%), superando il valore di 1,9 miliardi, e guarda ora a Expo 2025 come un evento per consolidare e far crescere la presenza sul mercato nipponico. Il tema \u00e8 stato al centro dell\u2019incontro sull\u2019internazionalizzazione organizzato da Coldiretti e Filiera Italia con la partecipazione dell\u2019ambasciatore Mario Vattani, commissario [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2069,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Expo 2025: Coldiretti, cibo italiano cresce in Giappone -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/expo-2025-coldiretti-cibo-italiano-cresce-in-giappone\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Expo 2025: Coldiretti, cibo italiano cresce in Giappone -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019agroalimentare italiano cresce a doppia cifra in Giappone (+14%), superando il valore di 1,9 miliardi, e guarda ora a Expo 2025 come un evento per consolidare e far crescere la presenza sul mercato nipponico. Il tema \u00e8 stato al centro dell\u2019incontro sull\u2019internazionalizzazione organizzato da Coldiretti e Filiera Italia con la partecipazione dell\u2019ambasciatore Mario Vattani, commissario [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/expo-2025-coldiretti-cibo-italiano-cresce-in-giappone\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ItaliaEconomiaOnline\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-11T16:28:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/alimenti-tavola-cibo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ladyitaliaeconomia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ladyitaliaeconomia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/expo-2025-coldiretti-cibo-italiano-cresce-in-giappone\/\",\"url\":\"http:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/expo-2025-coldiretti-cibo-italiano-cresce-in-giappone\/\",\"name\":\"Expo 2025: Coldiretti, cibo italiano cresce in Giappone -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/expo-2025-coldiretti-cibo-italiano-cresce-in-giappone\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/expo-2025-coldiretti-cibo-italiano-cresce-in-giappone\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/alimenti-tavola-cibo.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-11T16:28:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-11T16:28:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/#\/schema\/person\/909a49cce752523b020fbc37d5ab1c31\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/expo-2025-coldiretti-cibo-italiano-cresce-in-giappone\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/expo-2025-coldiretti-cibo-italiano-cresce-in-giappone\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"http:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/expo-2025-coldiretti-cibo-italiano-cresce-in-giappone\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/alimenti-tavola-cibo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/alimenti-tavola-cibo.jpg\",\"width\":960,\"height\":640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/expo-2025-coldiretti-cibo-italiano-cresce-in-giappone\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Expo 2025: Coldiretti, cibo italiano cresce in Giappone\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/\",\"name\":\"ItaliaEconomiaOnline\",\"description\":\"Quotidiano Economico Online\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/#\/schema\/person\/909a49cce752523b020fbc37d5ab1c31\",\"name\":\"ladyitaliaeconomia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cedca10ce7416a579b9fa6bce9c0a8f2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cedca10ce7416a579b9fa6bce9c0a8f2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ladyitaliaeconomia\"},\"url\":\"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/author\/ladyitaliaeconomia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Expo 2025: Coldiretti, cibo italiano cresce in Giappone -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/expo-2025-coldiretti-cibo-italiano-cresce-in-giappone\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Expo 2025: Coldiretti, cibo italiano cresce in Giappone -","og_description":"L\u2019agroalimentare italiano cresce a doppia cifra in Giappone (+14%), superando il valore di 1,9 miliardi, e guarda ora a Expo 2025 come un evento per consolidare e far crescere la presenza sul mercato nipponico. Il tema \u00e8 stato al centro dell\u2019incontro sull\u2019internazionalizzazione organizzato da Coldiretti e Filiera Italia con la partecipazione dell\u2019ambasciatore Mario Vattani, commissario [&hellip;]","og_url":"http:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/expo-2025-coldiretti-cibo-italiano-cresce-in-giappone\/","og_site_name":"ItaliaEconomiaOnline","article_published_time":"2025-03-11T16:28:23+00:00","og_image":[{"width":960,"height":640,"url":"http:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/alimenti-tavola-cibo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ladyitaliaeconomia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"ladyitaliaeconomia","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/expo-2025-coldiretti-cibo-italiano-cresce-in-giappone\/","url":"http:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/expo-2025-coldiretti-cibo-italiano-cresce-in-giappone\/","name":"Expo 2025: Coldiretti, cibo italiano cresce in Giappone -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/expo-2025-coldiretti-cibo-italiano-cresce-in-giappone\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/expo-2025-coldiretti-cibo-italiano-cresce-in-giappone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/alimenti-tavola-cibo.jpg","datePublished":"2025-03-11T16:28:23+00:00","dateModified":"2025-03-11T16:28:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/#\/schema\/person\/909a49cce752523b020fbc37d5ab1c31"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/expo-2025-coldiretti-cibo-italiano-cresce-in-giappone\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/expo-2025-coldiretti-cibo-italiano-cresce-in-giappone\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"http:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/expo-2025-coldiretti-cibo-italiano-cresce-in-giappone\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/alimenti-tavola-cibo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/alimenti-tavola-cibo.jpg","width":960,"height":640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/expo-2025-coldiretti-cibo-italiano-cresce-in-giappone\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Expo 2025: Coldiretti, cibo italiano cresce in Giappone"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/#website","url":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/","name":"ItaliaEconomiaOnline","description":"Quotidiano Economico Online","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/#\/schema\/person\/909a49cce752523b020fbc37d5ab1c31","name":"ladyitaliaeconomia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cedca10ce7416a579b9fa6bce9c0a8f2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cedca10ce7416a579b9fa6bce9c0a8f2?s=96&d=mm&r=g","caption":"ladyitaliaeconomia"},"url":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/author\/ladyitaliaeconomia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7828"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7828"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7829,"href":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7828\/revisions\/7829"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italiaeconomiaonline.it\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}